أخصائيو التغذية بالانجليزي

• dietitian

• "التغذية" بالانجليزي    nourishing; nourishments; nutrition; nutritions
• "أخصائيو تغذية" بالانجليزي    nutritionists
• "أخصائي تغذية الحيوان" بالانجليزي    animal nutritionist
• "أخصائي تغذية" بالانجليزي    nutritionist
• "أخصائيو تغذية برتغاليون" بالانجليزي    portuguese nutritionists
• "أخصائيو تغذية فرنسيون" بالانجليزي    french nutritionists
• "أخصائيو تغذية كنديون" بالانجليزي    canadian nutritionists
• "أخصائيو تغذية ألمان" بالانجليزي    german nutritionists
• "أخصائيو تغذية هنود" بالانجليزي    indian nutritionists
• "منظمة أخصائيي التغذية في كندا" بالانجليزي    dietitians of canada
• "أخصائيو تغذية أمريكيون" بالانجليزي    american nutritionists
• "أخصائيو تغذية بريطانيون" بالانجليزي    british nutritionists
• "أخصائيو تغذية جنوب أفريقيون" بالانجليزي    south african nutritionists
• "أخصائيو تغذية هندوراسيون" بالانجليزي    honduran nutritionists
• "أخصائي تغذية أقدم" بالانجليزي    senior nutritionist
• "أخصائيات تغذية" بالانجليزي    women nutritionists
• "ألان بيرغ (أخصائي تغذية)" بالانجليزي    alan berg (nutritionist)
• "أخصائيات تغذية أمريكيات" بالانجليزي    american women nutritionists
• "كرستين ويليامز (أخصائية تغذية)" بالانجليزي    christine williams (nutritionist)
• "إحصائيات سوء التغذية الوبائية" بالانجليزي    epidemiology of malnutrition
• "أخصائي في التكنولوجيا الغذائية" بالانجليزي    food technologist
• "التغذية الوقائية" بالانجليزي    preventive nutrition
• "ضوئي التغذية" بالانجليزي    phototroph
• "ذاتي التغذية كيميائيا" بالانجليزي    chemoautotroph
• "كائن ضوئي غيري التغذية" بالانجليزي    photoheterotroph

• Dietitians supervise the preparation and service of food, develop modified diets, participate in research, and educate individuals and groups on good nutritional habits.
  يشرف أخصائيو التغذية على إعداد وتوفير الطعام وتطوير الوجبات المعدلة والمشاركة في الأبحاث وتعليم الأفراد والمجموعات العادات الغذائية الجيدة.
• Professional dietitians may also provide specialist services such as in diabetes, obesity, oncology, osteoporosis, pediatrics, renal disease, and micronutrient research.
  كما يمكن أن يوفر أخصائيو التغذية المحترفون كذلك خدمات متخصصة كما هو الحال مثلاً في حالات السكري والبدانة وعلم الأورام وهشاشة العظام وطب الأطفال ومرض الكلى وأبحاث المغذيات الدقيقة.
• The term is not commonly used by experts, dietitians and nutrition scientists, many of whom dispute that particular foods have the health benefits claimed by their advocates.
  هذا المصطلح لا يستخدم عادة من قبل الخبراء وأخصائيو التغذية وعلماء التغذية ، بل وكثير منهم يخالفون أن أطعمة معينة تمنح الفوائد الصحية كما يدعي المروجون لهذه الأطعمة.
• While dietitians generally agree with the program's emphasis on proteins, vegetables and unprocessed foods and the avoidance of added sugars and alcohol, they also view the diet as too extreme.
  فى الوقت الذى يتفق فيه أخصائيو التغذية عمومًا على تركيز البرنامج على البروتينيات، والخضراوات، والأطعمة غير المصنعة مع تجنب السكريات المضافة والكحوليات فإنهم ينظرون أيضًا إلى النظام الغذائى على أنه شديد الحساسية.
• Leading nutritionists believe that instead of indulging oneself in three large meals each day, it is much healthier and easier on the metabolism to eat five smaller meals each day (e.g. better digestion, easier on the lower intestine to deposit wastes; whereas larger meals are tougher on the digestive tract and may call for the use of laxatives.
  يعتقد أخصائيو التغذية أنه بدلاً من إشباع رغبات النفس بثلاث وجبات يوميًا، من الممكن أن تتناول خمس وجبات صغيرة كل يوم وهذا أكثر صحة وأسهل (أي يكون الهضم أفضل وأسهل للجزء السفلي من الأمعاء للتخلص من الفضلات؛ بينما الوجبات الأكبر عسيرة الهضم وقد تتطلب استخدام ملينات) .